up
Ваш кошик порожній
Додавайте в кошик курси, що сподобалися
0
curr
Кошик
x
cart is empty dude :)
Тут нічого немає і вітер гуляє...
Головна > Всі курси > Непряма мова в англійській мові

Непряма мова в англійській мові

Intermediate
7 урок
~ 35 хв
5.0
941 вже навчаються
Непряма мова в англійській мові

Про курс

Придбати по підписці
210 UAH/міс.
279.72 UAH/міс.
630 UAH/міс.

1680 UAH
279.72 UAH/міс.

  • Доступ до всіх курсів: 217
  • На обраний період крім курсів English Pro
Більше про підписку
Придбати назавжди
252 UAH
  • Безлімітний доступ
В цей курс входить:
  • component Рівень:   Intermediate
  • component 35 хвилин
  • 7 урок
  • count of tasks 12  завдань
  • component Мова вчителя:   українська

Зміст курсу


Для кого цей курс

Для тих, хто любить комікси і візуальний підхід до освоєння граматики.

Для тих, хто плутається в правилах і виключеннях у темі Reported Speech.

 Для викладачів, які хочуть пояснювати складну тему простою мовою.

Цей курс підходить тим, хто хоче зрозуміти логіку граматичних правил, а не зазубрювати їх.


Що отримаєш після курсу

Ти легко засвоїш важку тему Reported Speech, дізнаєшся як у непрямій мові змінюються часи та зрозумієш, як правильно передавати чиїсь слова. Цей курс навчить тебе застосовувати лише одне просте правило для більшості випадків.


Додати План можна лише при наявності підписки на курси booyya

Обрати підписку

Якщо у вас є активна підписка, залогіньтесь у свій профіль


Автор цього курсу

Аліна Демидюк
Аліна Демидюк
Має досвід викладання англійської в різних країнах, а в школі Green Forest викладає з 2015 року.
Придбати по підписці
210 UAH/міс.
279.72 UAH/міс.
630 UAH/міс.

1680 UAH
279.72 UAH/міс.

  • Доступ до всіх курсів: 217
  • На обраний період крім курсів English Pro
Більше про підписку
Придбати назавжди
252 UAH
  • Безлімітний доступ
В цей курс входить:
  • component Рівень:   Intermediate
  • component 35 хвилин
  • 7 урок
  • count of tasks 12  завдань
  • component Мова вчителя:   українська
Придбати по підписці
210 UAH/міс.
279.72 UAH/міс.
630 UAH/міс.

1680 UAH
279.72 UAH/міс.

  • Доступ до всіх курсів: 217
  • На обраний період крім курсів English Pro
Більше про підписку
Придбати назавжди
252 UAH
  • Безлімітний доступ
Відгуки 5.0
11
Viktoriia Volvich
05.04.2026
Olena
04.11.2025
Анна Грицик
02.09.2025
Andrii
25.04.2025
Світлана
18.02.2025
Анна
13.02.2024
Maryna
07.01.2024
Олег Крет
18.08.2023
Марина Кондратюк
17.07.2023
Аня
03.07.2023
Anastasia Popova
10.06.2023

Ми всі любимо попліткувати, хоча рідко це визнаємо. А в таких обговореннях просто не обійтися без використання непрямої мови, тобто вільного переказування слів третьої особи. Тому якщо ви вчите англійську мову, вам потрібно досконало опанувати це мистецтво (не пліткарства, звичайно, а переказування слів інших людей).

 

Кілька особливостей передачі непрямої мови в англійській мові

Почнемо з того, що такий тип мовлення в англійській має назву indirect чи reported speech та має кілька особливостей, які дуже складно опанувати студентам-початківцям:

  • Узгодження часів. Коли ми передаємо чиїсь слова, то зазвичай переказуємо їх у підрядній частині речення, де нам слід зробити «крок назад у часі». Наприклад, пряма мова звучала як «I am watching TV» (Я дивлюся телевізор), тоді непряма мова в англійській буде передаватися як «She said she was watching TV». Тобто якщо людина говорила, що вона щось робить в Present Continuous, то переповідаючи її слова, ми робимо крок назад і розказуємо про цю подію вже в Past Continuous. Та не все так просто, бо Past Perfect та Past Perfect Continuous завжди залишаються незмінними.
  • Відсутність коми та сполучників. Американці та англійці не люблять ставити коми в складнопідрядних реченнях, як українці, через що ми часто робимо помилки в письмовій англійській. А ще вони майже ніколи не використовують сполучники між двома частинами речення, тобто в прикладі непрямого мовлення «Вона сказала, що дивиться телевізор» просто гублять слово «що». 
  • Зміна прислівників часу. Припустимо, ваша сестра сказала: «I will visit our grandmother tomorrow» (Я провідаю нашу бабусю завтра). Аби переказати її слова комусь, використовуючи непряму мову, в англійській мові вам необхідно замінити «tomorrow» на «next day»: «She said she would visit our grandmother next day».   
  • Використання сполучника if для передачі запитання. Наприклад, ваша подруга запитує, чи підете ви в кіно. Непрямим мовленням про це можна сказати так: «She asked me if I would go to the cinema». 

І це лише загальні особливості. Аби осягнути всі граматичні норми, важливо послідовно вивчити цю тему – бо вона значно складніша, ніж здається.

 

Непряма мова: всі правила в одному курсі від Booyya

Досвідчені педагоги та команда платформи Booyya підготували для вас повноцінний курс, який допоможе навчитися правильно передавати чуже мовлення англійською за 7 коротких уроків. Ви зможете розібратися з усіма правилами та особливостями, отримаєте багато прикладів та зможете закріпити знання за допомогою вправ. Ось кілька суттєвих переваг цього курсу:

  • уся інформація зібрана в одному місці та розділена на частини, аби великого слона можна було їсти маленькими шматочками;
  • наповнення курсу складається не з сухої теорії, а з цікавих коміксів та жартів, аби студентам було цікавіше вчитися, а знання легше осідали в голові;
  • професійні викладачі англійської пояснили усі граматичні особливості простою мовою, аби можна було зрозуміти їхню логіку без зазубрювання;
  • особливості вживання непрямої мови в англійській чудово запам’ятовується завдяки вправам, які містить курс;
  • не виникає проблем з розумінням інформації, оскільки мова викладача курсу – українська, а розрахований він на студентів з рівнем Intermediate.

Отримавши доступ до цього курсу, ви зможете швидко опанувати складну та незрозумілу тему, навчаючись буквально з телефоном в руках. Бо всі матеріали розміщені на онлайн-платформі в інтерактивному підручнику, який можна переглядати з усіх існуючих гаджетів.

Обирай для себе

  • доступ до всіх 217 курсів англійської на booyya, крім серії English PRO
  • ​2 - 4 нових курсів щомісяця
  • ексклюзивний доступ до курсів SUBSCRIPTION ONLY 
  • доступ до онлайн-тренажера для практики англійської Smarte+
  • безлімітне проходження курсів протягом обраного періоду
  • доступ до планів для самостійного вивчення англійської
1 місяць

tick Спробуй

630 UAH
6 місяців

tick Налаштовуйся

1680 UAH
279.72 UAH/міс.
12 місяців

tick Прогресуй

2520 UAH
210 UAH/міс.
назавжди

tick Купити цей курс

252 UAH
Більше про підписку ->

Як вчитися на Booyya?

Тобі також сподобається

Self-Study 12 Tracks Course | STEP 3 (Intermediate - B1)
english pro
23
Intermediate
48 уроків
~ 1440 хв
Self-Study 12 Tracks Course | STEP 3 (Intermediate - B1)
Green Forest Teaching Centre розробив унікальну платформу для вивчення англійської мови. Тепер ти можеш пройти будь-який рівень самостійно, або вик...
Self-Study 12 Tracks Course | STEP 2 (Pre-Intermediate - A2)
english pro
16
Intermediate
48 уроків
~ 1440 хв
Self-Study 12 Tracks Course | STEP 2 (Pre-Intermediate - A2)
Green Forest Teaching Centre розробив унікальну платформу для вивчення англійської мови. Тепер ти можеш пройти будь-який рівень самостійно, або вик...
Англійська лексика для офісу за фільмом «Диявол носить Prada»
5.0
40
Intermediate
5 уроків
~ 150 хв
Англійська лексика для офісу за фільмом «Диявол носить Prada»
Вивчати англійську значно цікавіше, коли це не просто слова, а жива мова з фільму, який давно став класикою. У цьому курсі ми зануримось у світ офі...
Стосунки англійською за стендапом Matt Rife: red flags під час побачень
5.0
42
Intermediate
3 уроки
~ 90 хв
Стосунки англійською за стендапом Matt Rife: red flags під час побачень
Сучасну англійську найкраще чути там, де вона звучить природно — у живих виступах, гуморі й реальних історіях. Саме тому цей курс побудований...
Про дружбу англійською: лексика та фрази
5.0
41
Intermediate
3 уроки
~ 70 хв
Про дружбу англійською: лексика та фрази
Друзі — це частина нашого щоденного життя. Але чи завжди ми можемо легко й природно говорити про них англійською? Цей курс допоможе тобі впев...

Поширені запитання та відповіді

Особистий кабінет і курси /
Як зареєструватися/створити особистий кабінет на booyya.com? /

На сайті booyya.com в правому верхньому кутку натисніть SIGN IN, далі СТВОРИТИ АКАУНТ. Після цього оберіть спосіб реєстрації через Facebook чи Google або створіть свій особистий акаунт за допомогою електронної пошти та пароля для входу. Далі натисніть ЗАРЕЄСТРУВАТИ. Все! Ви створили особистий кабінет на booyya.com

На який період я отримаю доступ до придбаних курсів та курсів з позначкою English PRO? /

На booyya.com є два способи отримання доступу до курсів:

1) За допомогою покупки будь-якого курсу (включаючи English Pro) поштучно. У такому випадку ви отримаєте доступ до придбаного курсу назавжди.
2) Придбавши підписку на 1 місяць, 6 місяців або 12 місяців. В цьому випадку ви отримаєте доступ до всіх наявних курсів на сайті (крім курсів з відміткою English Pro) + 3-5 нових курсів, що з’являються на сайті протягом місяця, на вибраний період. Після завершення періоду підписки доступ до курсу деактивується. Вся інформація в особистому кабінеті зберігається, але доступ до неї може бути відновлений тільки після продовження підписки.

Чи може одним особистим кабінетом користуватися декілька людей одночасно? /

Ні, кожен користувач повинен зареєструватися та створити окремий особистий кабінет для проходження курсів. Але один особистий кабінет працює на двох пристроях для вашої зручності.

Якою мовою написані курси на booyya? /

Всі наші курси присвячені вивченню англійської мови, але пояснення в курсі можуть бути або англійською, або українською мовами. Інформація про те, яка мова пояснень та вчителя в обраному курсі, знаходиться у блоці «В цей курс входить», пункт «Мова вчителя».

Не приходить код для відновлення паролю, що робити? /

Перш за все, перевірте, чи ви вводите саме ту пошту, на яку маєте зареєстрований профіль. Далі перевірте папку СПАМ на вашій пошті, лист з паролем може потрапити туди. Якщо листа немає - просто зверніться до нас за електронною адресою [email protected] або в наші соціальній мережі Instagram і Facebook

В мене довго вантажиться/не завантажується сторінка з курсом, що робити? /

Сторінки сайту booyya.com можуть довго завантажуватись або не вантажитись зовсім через перенавантаження вашого браузера. Для нормальної роботи сайту очистіть кеш та файли-кукіз у вашому браузері. Якщо після очистки кешу нічого не змінилось - просто зверніться до нас за адресою  [email protected] або в наші соціальній мережі Instagram і Facebook.

Що робити, якщо я не можу знайти курс, який мені потрібен? /

Команда booyya щодня працює над створенням нових актуальних курсів для вас і щомісяця на сайті з’являються 3-5 онлайн-курсів англійської мови на різноманітні теми. Якщо ж ви не можете знайти курс на цікаву вам тему, ви можете надіслати нам свої побажання через сайт за допомогою кнопки «НАПИШИ НАМ» , на імейл [email protected] або в наші соціальній мережі Instagram і Facebook.

Як зайти в особистий кабінет на booyya.com? /

Натисніть на Sign In у правому верхньому кутку на booyya.com і оберіть один із способів входу: через Facebook, Google або раніше створений логін та пароль. Якщо ви користуєтесь декількома електронними адресами, впевніться, що ви входите до особистого кабінету за тим самим e-mail, з якого було здійснено оплату та проведено реєстрацію.

Як змінити/встановити пароль на booyya.com? /

На сайті booyya.com увійдіть в особистий кабінет та перейдіть у НАЛАШТУВАННЯ через піктограму налаштувань у правому верхньому куті - редагуйте профіль або змінюйте пароль - натисніть ЗБЕРЕГТИ.

Де знайти придбані мною курси? /

Всі курси будуть доступні в особистому кабінеті за логіном, з якого була здійснена оплата.
ВАЖЛИВО! Якщо ви користуєтесь декількома електронними адресами, впевніться, що ви повторно заходите в особистий кабінет за тим самим e-mail, з якого було проведено оплату. Якщо ви реєструвались через Facebook, то і в кабінет заходьте способом "через Facebook".

Я не можу знайти придбані курси в кабінеті. Що робити? /

Якщо ви користуєтеся кількома електронними адресами, переконайтеся, що ви потрапили у свій особистий кабінет за такою ж електронною поштою, з якої була здійснена оплата. Також при виникненні будь-яких питань або проблем при вході в особистий кабінет ви можете зв'язатися з нами за адресою [email protected] або в нашій соціальній мережі Instagram і Facebook.

Як отримати доступ до обраного курсу назавжди? /

Ви можете придбати будь-який курс або інтерактивний підручник на сайті booyya.com назавжди. Для цього додайте обрані курси в корзину за допомогою кнопки КУПИТИ і оплатіть обрані курси. Після успішної оплати всі курси будуть доступні вам назавжди у особистому кабінеті на booyya.com.

Ви надсилаєте курси на пошту? /

Ні, на пошту приходить тільки підтвердження придбання курсу, підручника або оформлення підписки. Всі куплені продукти доступні в особистому кабінеті на booyya.com.

Чи можу я завантажити курс/підручник? /

Всі курси та підручники на booyya.com не потребують скачування, для користування ними потрібне стабільне Інтернет-підключення.

Підписка /
Що таке Smarte+? /

Smarte+ це онлайн-тренажер, що дає можливість персоналізувати своє навчання та сфокусуватися на тому, що потрібно саме вам. Містить розділи: 

  • My Vocabulary - готові списки слів за темами та можливість створювати свої власні списки слів
  • My Notepad - додавайте свої особисті нотатки
  • Extra practice - обирайте свій левел, тему яку треба відпрацьювати, типи вправ і go! відпрацювати можна як граматику, так і лексику


Smarte+ входить в будь-який варіант підписки на booyya.com і доступний протягом періоду підписки. Всі зареєстровані користувачі можуть спробувати тренражер безкоштовно на 5 днів, він знаходиться в особистому кабінеті. Прочитати більше про Smarte+ можна у цій статті

Як оформити підписку? /

Оформити підписку можна на спеціальній сторінці підписки за посиланням https://booyya.com/subscription/ або на сторінці кожного курсу.

  • Оформлення можливе на період 1 місяць, 6 місяців та 1 рік
  • Ви отримаєте доступ одразу до всіх коротких курсів з англійської мови, що є на сайті + 3-5 нових курсів щомісяця на обраний період.
  • Також ви отримаєте доступ до тренажера Smarte+


​Оплата здійснюється за допомогою картки будь-якого банку; за допомогою платіжної системи Liqpay, Apple Pay, Google Pay; Privat24; готівкою в терміналі Приват Банку. При оформленні підписки ви купуєте доступ до курсів тільки на обраний період. Для подовження терміну підписки потрібно придбати її на сайті повторно.

Що входить в підписку? /
  1. Підписка передбачає доступ до користування всіма курсами, що вже є на сайті
  2. Додатково 3-5 нових курсів щомісяця, протягом обраного періоду
  3. Ексклюзивні курси з поміткою SUBSCRIPTION ONLY, доступні виключно за підпискою, окремо їх придбати не можна
  4. Онлайн-тренажер Smarte+


​В підписку не входять курси, які мають відмітку English Pro. Їх можна придбати за окрему оплату у постійне користування. 

 

Чи є пробний період перед оформленням підписки? /

Ні, немає, проте на booyya.com є безкоштовні курси у вільному доступі. Пройдіть будь-які з них за цим посиланням, щоб дізнатися як виглядає платформа і що на вас чекає всередині курсів.

Як продовжити підписку на booyya.com? /

Для подовження підписки потрібно повторно оплатити необхідний період в особистому кабінеті. Підписка діє протягом оплаченого періоду: 1 місяць, 6 місяців, 1 рік. По його закінченню доступ до курсів деактивується. Вся інформація в особистому кабінеті зберігається, але доступ до неї може бути відновлено лише після продовження підписки.

Чи зберігаються мої відповіді в особистому кабінеті після закінчення підписки? /

Так, всі ваші відповіді і записи зберігатимуться у особистому кабінеті і ви отримаєте до них доступ щойно підписка буде продовжена.

Оплата /
Як оплатити курс на booyya.com? /

Оберіть бажані курси, натисніть КУПИТИ, перейдіть в кошик і натисніть ОПЛАТИТИ. Ви можете придбати курс на booyya.com і здійснити оплату одним з цих способів - оплата карткою будь-якого банку; за допомогою платіжної системи Liqpay, Apple Pay, Google Pay, Privat24; готівкою в терміналі Приват Банку

Як скористатися промокодом на знижку? /

Для отримання знижки на курси за допомогою промокоду:

  1. Оберіть курс/и
  2. Додайте їх в кошик
  3. В кошику введіть промокод в поле для промокоду і натисніть ЗАСТОСУВАТИ ПРОМОКОД.

Після цього з'явиться зменшена ціна зі знижкою. Далі ви можете перейти до оплати курсів.

Чи можна повернути гроші за курс? /

Після надання доступу до курсу або інтерактивного підручника в особистому кабінеті - повернення грошових коштів не відбувається. Послуга вважається наданою у повному обсязі.

Чи є у вас знижки на курси для корпоративних клієнтів? /

Так, для цього зв'яжіться з нами через форму зворотнього зв'язку "Напиши нам" на [email protected] або через сторінки соціальних мережах Instagram та Facebook.

Інтерактивні підручники Notes та 12 Tracks /
Чи є знижка на гуртове придбання інтерактивних підручників? /

Так, ми надаємо спеціальні знижки при покупці від 5 підручників для шкіл, викладачів, індивідуального навчання, тощо:

  • 5-10 підручників - 10%, 
  • 11-20 - 20%,    
  • 21-50 -30%
  • 50+ - знижка погоджується індивідуально

Для отримання вказаної знижки пишіть нам на імейл [email protected]

В чому різниця між Notes та 12 tracks? /

На booyya.com ти можеш знайти два сучасних інтерактивних підручника-платформи для вивчення англійської мови самостійно або з репетитором.
В чому їх відмінність?

- рівні 
12 TRACKS доступний для 6 рівнів: Starter, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced
NOTES доступний для 7 рівнів: Starter, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced C1.1, Advanced C1.2.

- кількість уроків в одному рівні
12 TRACKS: будь-який рівень від elementary до upper-Intermediate включає 48 уроків, розділених на 3 степи; starter можна опанувати за 16 уроків.
NOTES: будь-який рівень включає 31 урок в розділі Communucation block і 12 в Grammar block.

- методика
12 TRACKS базується на комунікативній методиці та підході “перевернутий клаc”.
NOTES уроки побудовані в рамках комунікативної методики з використанням елементів lexical approach, guided discovery, audio-lingual method та ін.

- ціна 
12 TRACKS: 925 за рівні Elementary - Upper-Intermediate , 444 грн за рівень Starter. 
NOTES: 1221 грн за будь-який рівень.

Прочитати детальніше про підручники та їх порівняння можна у цій статті.

Хто може займатися по підручникам Notes та 12 Tracks? /

Інтерактивні підручники Notes та 12Tracks розроблені для вивчення англійської мови дорослими або підлітками. Завдяки онлайн платформі, інтерактивним вправам, відео-інструкціям, ці підручники підійдуть для самостійного вивчення мови, а також для занять в групі і з репетитором.

Інші питання /
Чи можна придбати подарунковий сертифікат на курси англійської від booyya.com? /

Так, ти можеш подарувати курси англійської від booyya іншій людині, для цього:

  1. Обери курс чи курси, які ти хочеш подарувати
  2. Напиши про свій вибір нам на пошту [email protected] або у особисті повідомлення в соцмережах booyya - Instagram чи Facebook.
  3. Внеси оплату за обрані курси та надішли квитанцію про успішний платіж
  4. Отримай промокод на курси, які плануєш подарувати. За додатковою інформацією звертайся на електронну адресу чи у наші соцмережі
Звідки взялися booyya? /

Ми - частина найбільшої української мережі шкіл англійської мови Green Forest, з досвідом роботи на ринку більше 20 років. До нашої сім'ї також входять: школа англійської для дорослих Green Forest, школа англійської для дітей та підлітків Green Country, школа корпортивної англійської для компаній Yappi Corporate, школа бізнес англійської Yappi business, школа англійської з адаптивним графіком Project12, онлайн-магазин душевних подарунків Gifty та освітня платформа TalkEn.Cloud.

Хто створює курси для booyya? Хто є автором? /

Для написання курсів ми залучаємо більш ніж 25 авторів, які є досвідченими викладачами з багаторічним стажем роботи у сім'ї проєктів Green Forest та навчального центру Green Forest Teaching Centre. Сумарно через всі проєкти мережі англійську вивчали понад 150000 українців в Україні та за кордоном.

Що робити, якщо я помітив/ла помилку в курсі? /

Ви можите повідомити про помилку в будь-якому курсі у вашому особистому кабінеті. Для цього перейдіть у бажаний курс, в меню курсу праворуч натисніть кнопку «REPORT A MISTAKE», заповніть форму та надішліть її нам. Ми виправимо помилку найближчим часом.

Чи є додаток booyya.com? /

Ні, але щоб швидко перейти до своїх курсів ви можете зберегти сайт booyya.com на головний екран телефону чи компютеру. Для цього на сайті booyya.com 1. користувачам ОС Android потрібно натиснути на відповідний банер ДОДАТИ booyya.com НА СВІЙ ДЕВАЙС; 2 користувачі ОС IOS можуть зробити це через меню додавання сайту на домашній екран.

Це курси для дорослих? /

На booyya.com ви можете знайти курси для дорослих, також ми відібрали курси, що за тематикою підходять дітям і підліткам. Такі курси ви можете знайти під фільтром child-friendly.

Чи є на booyya.com уроки з викладачами? /

Ні, всі курси та інтерактивні підручники на booyya.com розраховані для самостійного вивчення англійської мови та проходження матеріалу в будь-який зручний час.

Чи можна отримати сертифікат про рівень англійської на booyya.com? /

Ні, маркет онлайн-курсів не надає сертифікатів про підтвердження володіння англійською.

Ваше повідомлення успішно відправлено!
Ваше повідомлення успішно відправлено!
Ваше повідомлення успішно відправлено!
x
Приєднуйся до світу цікавої англійської!
або
Ім'я або Нік *
Email *
Пароль *
Повторіть пароль *
Створюючи обліковий запис, ви автоматично приймаєте наші Умови обслуговування, Політика конфіденційності та Політика використання файлів cookie